Schlimmes Feuergefecht in West-Nepal

Aus dem englischen �bersetzt:

45 Tote in Dailekh

Kathmandu, 7. April: Mindestens 29 Polizisten, ein Zivilist und 15 Maoisten wurden in einem vierst�ndendigen Feuergefecht an einem Polizeiposten im Distrikt Dailkeh, etwa 450 km westlich der Hauptstadt, am Freitag und Samstag, nach offiziellen und unabh�ngigen Berichten, get�tet.

Es wurden auch 11 Polizisten entf�hrt. Etwa 500 Maoisten griffen am Freitag, um 23.35 Uhr den Polizeiposten in Naumale an. Alle Fernmeldeverbindungen wurden gekappt. 12 Verletzte erhalten �rztliche Behandlung an Krankenh�usern in Nepalgunj und in der Hauptstadt. Offizielle Quellen berichten, da� die Rebellen mit neunundf�nfzig Gewehren (Typ 303), sechs Magnum-Pistolen, drei weiteren Pistolen, zwei Flinten und hochentwickelter Kommunikationsausr�stung verschwanden. Der Angriff wurde zum Jahrestag, des vor 11 Jahren gest�rzten Panchayat Systems, durchgef�hrt. Mindestens 83 Polizisten, Maoisten und Zivilisten wurden in der blutigsten Woche der Gewaltt�tigkeit, seit Beginn des Volksaufstandes, get�tet.

Die Namen, der Freitagnacht beim Angriff in Naumule, Distrikt Dailekh, get�teten Polizisten, sind:
Inspektor Dhruba Prasad Dulal, stelvertretender Inspektor Karna Bahadur Salami, Hauptkonstabler Nirab Thapa, Bal Bahadur Balami, Harka Bahadur Chand, Sher Bahadur Sunar, Binod Bhujel, Bishnu Khadayat, Man Singh Bista, Sher Bahadur Nepali, Konstables Bhakta Bahadur Basnet, Bhakta Gurung, Mahesh Dhakal, Hari Prasad Gharti, Lokendra Giri, Shyam Shur Thapa, Chandra Bahadur Pun, Gopal Khatri, Deepak Roka, Chhabi Lal Pariyar, Gagan Bahadur Rana, Janga Bahadur Nepali, Dil Bahadur Sunakhari, Prakash Ghimire, Gopi Man Khadka, Hikmat Singh Rawat, Dhirendra Rana,
Please do your own research before selecting poloniex api port an exchange. Nirmal Jung Shah and Tek Bahadur Bohora.
Die Namen von drei fehlenden Polizisten sind stellvertretender Inspektor Dhan Bahadure Bika, Hauptkonstabler Prem Bahadur Gurung und Konstabler Karna Bahadur Khadka.
Nepalnews.com Br/Yl/an

F�r die Richtigkeit und Vollst�ndigkeit
der sinngem��en �bersetzung:

Andreas Khanal

Yak & Yeti
Traveller Shop
Reise- und Sprachendienst
Heisterbacher Str. 54
53639 K�nigswinter
Tel.: 02223-279 350
Fax: -279 351
E-Mail: [email protected]
*Adventure-Reisezubeh�r
*Flugtickets weltweit - alle Airlines
*Spezialist f�r Nepal & Himalaya
*Sprachen: Nepali/Hindi/Sanskrit/Englisch
*Allgemein vereidigter Sprachendienst f�r Nepali - �bersetzungen mit Beglaubigung /
Dolmetschen / Sprachunterricht*

Abgeschickt von am 08. April 2001 um 13:36 Uhr



antworten      zur�ck zum Board








Antwort:

Name:  
E-Mail:

�berschrift:

Nachricht:

     


zur�ck zum Board