Heutiger Artikel von Nepal News
aus dem Englischen uebersetzt:
Maoistenfuehrer gespalten zu
Regierung der nationalen Einheit
Die Fuehrer der UCPN (Maoisten) sind gespalten
ueber die Fuehrung einer moeglichen Regierung
der nationalen Einheit.
Der staendige Ausschuss der maoistischen
Partei suchte am Sonntag das Fraktionsbuero
im Singha Durbar (Regierungssitz) auf, um die
Bildung einer Regierung der nationalen Einneit
zu eroertern. Die Gespraeche endeten erfolglos,
nachdem die rivalisierenden Splittergruppen der
Partei daran scheiterten, eine gemeinsame Position
zur Fuehrung der kommenden Regierung, die
voraussichtlich eine Regierung der nationalen
Einheit sein wird, zu finden.
Die Richtungsgruppe der Partei, die vom
Vorsitzenden Pushpa Kamal Dahal (Prachanda)
und dem Premierminister und Vizevorsitzenden
der Partei Baburam Bhattarai gefuehrt wird,
will die vorhandene Regierung zu einer
Regierung der nationalen Einheit umwandeln,
indem sie die Oppositionsparteien mit in die
Verantwortung nimmt, waehrend die von einem
anderen Vizevorsitzenden und Hardliner
Mohan Baidya gefuehrte Splittergruppe, nach
einer Alternative fuer die bestehende Regierung
sucht, die deren Fortfuehrung in der Regierung
einer nationalen Einheit ausschliesst.
Aus der Sitzung herauskommend sagte Parteisprecher
Dina Nath Sharma, dass die Sitzung nach kurz
abgehaltener Diskussion bis Dienstag aufgeschoben
wurde, da sich die Partei mit der Vorbereitung der
Feierlichkeiten des Jahrestages des Volkskrieges
beschaeftigen musste.
Nepalnews.com
Fuer die Richtigkeit und Vollstaendigkeit
der sinngemaessen Uebersetzung:
Andreas Khanal
---
Persoenlicher Kommentar:
Wiedereinmal mehr wird hier deutlich, wie innerhalb
der eigenen Reihen um eine politische Position gerungen
wird. Prachanda und Baburam, die unmittelbar an der
Parteifuehrung und der Regierung beteiligt sind, erkennen,
dass sie auf die Zusammenarbeit mit der Opposition, die sich
derzeit in eine Boykotthaltung begeben hat, angewiesen sind
und nehmen eine gemaessigte Haltung ein.
Kraefte innerhalb der UCPN, die einen eher radikalen Fluegel
vertreten, moechten keine Beteiligung von Oppositionsparteien
in einer neuen Regierung haben und versuchen die Maoisten
an der alleinigen Macht zu halten. Dies duerfte hinsichtlich
des nahenden Endes der Uebergangsverfassung Ende Mai von Tag
zu Tag zunehmend schwieriger werden. Die Oppositon moechte
hinsichtlich bevorstehender gravierender Aenderungen fuer
das Land in die Politik einbezogen werden und verstaend-
licherweise nicht auf der 'Zuschauerbank' sitzen.
'Ohne Kompromiss keine neue Verfassung!'
Danach sieht es wohl aus.
--
Ab Donnerstag sind im Rheinland und anderen Teilen Deutschlands
wieder die Narren los. Mich erstaunt immer wieder, wie nah die
deutsche und die nepalische 'Kultur' beisammen zu sein scheint.
Und so sehr Nepal auch rueckstaendig ist, so ist es uns manchmal dann doch ein wenig voraus. Und wenn es nur ein
poloniex api documentation T poloniex api documentation h poloniex api documentation i poloniex api documentation s poloniex api documentation poloniex api documentation c poloniex api documentation a poloniex api documentation n poloniex api documentation poloniex api documentation b poloniex api documentation e poloniex api documentation poloniex api documentation a poloniex api documentation n poloniex api documentation poloniex api documentation o poloniex api documentation b poloniex api documentation s poloniex api documentation t poloniex api documentation a poloniex api documentation c poloniex api documentation l poloniex api documentation e poloniex api documentation poloniex api documentation d poloniex api documentation e poloniex api documentation p poloniex api documentation e poloniex api documentation n poloniex api documentation d poloniex api documentation i poloniex api documentation n poloniex api documentation g poloniex api documentation poloniex api documentation o poloniex api documentation n poloniex api documentation poloniex api documentation t poloniex api documentation h poloniex api documentation e poloniex api documentation poloniex api documentation v poloniex api documentation o poloniex api documentation l poloniex api documentation u poloniex api documentation m poloniex api documentation e poloniex api documentation poloniex api documentation t poloniex api documentation h poloniex api documentation a poloniex api documentation t poloniex api documentation poloniex api documentation y poloniex api documentation o poloniex api documentation u poloniex api documentation poloniex api documentation r poloniex api documentation e poloniex api documentation g poloniex api documentation u poloniex api documentation l poloniex api documentation a poloniex api documentation r poloniex api documentation l poloniex api documentation y poloniex api documentation poloniex api documentation t poloniex api documentation r poloniex api documentation a poloniex api documentation d poloniex api documentation e poloniex api documentation . poloniex api documentation poloniex api documentation paar Tage sind ...
Die Hoffnung nicht aufgebend -
mit bessten Wuenschen
Andreas
---
www.yakyeti.de
---
|