am Wochenende fand, wie angekuendigt, der Nepaltag in Bonn
statt, der, wie auch in der Vergangenheit, hinsichtlich
des Publikumsinteresses und seines Programmablaufes sehr
erfolgreich verlief. Ca. 180 Teilnemer + 10 Referenten
nahmen an an dieser Jahrestaung der DNG teil.

Der Veranstaltungsrahmen war niveauvoll und der
Programmablauf nahezu perfekt organisiert - man
kennt das nur so von der DNG.

Wie nicht anders zu erwarten, wurde dem Publikum
Nepal in 'geballter Ladung' verabreicht. Die Tagung
war im Hinblick auf die Politik ausgewogen und wahrte
angemessene Distanz.

Neben dem eigentlichen Programm bestand Gelegenheit
zum gegenseitigen Austausch und Kennenlernen.

Die Veranstatlung begann mit der Eroeffnung durch
Ram Pratap Thapa (Honorarkonsul u. DNG Vorsitzender) und
einigen Grussworten, u.a. von S.E. Suresh Prasad Pradhan,
dem Nepalischen Botschafter aus Berlin, Norbert Meyer,
stellv. Botschafter der Deutschen Botschaft in Kathmandu.
Auch der langjaehrige Abgeordnetet des Europaeischen
Parlaments, Thomas Mann, der seit vielen Jahren Nepal
sehr verbunden ist und auch fuer die Tibeter immer sehr
eindeutig und solidarisch Stellung bezog.

Geschickt und freundlich moderiert wurde
die Veranstaltung von Anne Sengpiel.

Zum Programmablauf:

Eingeleitet wurde der Nepaltag, wie ueblich, durch
einen offiziellen Teil.

Bemerkenswert war, dass der wirklich sympathische
Nepalische Botschafter in seinem Grusswort nicht gross
um den heissen Brei herum redete oder gar Nepal in seinen
schoensten Farben malte, sondern sachlich und konzentriert
auf die derzeit schwierige Lage seines Landes hinwies
und nicht versuchte, die Dinge schoen zu reden.

Ein Novum war, dass mit Herrn Meyer, erstmalig ein
amtierender hochrangiger vertreter der Deutschen Botschaft
anwesend war. Im Verlauf der Veranstaltung zeigte er sich
als sehr gut informierter und interessanter Gespraechs-
teilnehmer. Herr Meyer betonte, dass seine Teilnahme
vom Auswaertigen Amt sehr gewuenscht war, um auch in
diesem Zusammanhang zu zeigen, dass der weiteren
politischen Entwicklung in Nepal seitens der Bundes-
regierung grosse Beachtung geschenkt wird.

Der Vormittag war der politischen Situation Nepals
gewidmet, nachmittags fanden Vortraege zu allgemeinen
Nepal-Themen, wie Klimawandel, Entwicklungszusammenarbeit,
Gesundheitsthemen etc., statt. Diese Themen seien hier
einmal ausgeklammert.

Nach der Begruessung am Vormittag hielt Dr. Karl-Heinz
Kraemer (Asienistitut der Uni-Heidelberg) einen
Einfuerungsvortrag zur Situation in Nepal. Dieser Vortrag
war einer anschliessenden Podiumsdiskussion vorangestellt.

Vortrag und Posiumsdiskussion wurden von den Teilnehmern
sicher unterschiedlich aufgenommen und bewertet.

Die Posiumsdiskussion wurde professionell moderiert, von
Thomas Baerthlein (Bonn), Journalist und Experte fuer Pakistan,
Can anyone help me here please?� Most users seem to be complaining about the exchange freezing their accounts without providing a time-limit. poloniex verification Indien, Indisch-pakistanische Beziehungen, Kaschmir-Konflikt,
Atomwaffen in Asien, Aussenpolitik, insbesondere Beziehungen
zu China. Nepal: Politik und Gesellschaft. Deutsche
Beziehungen zu wichtigen asiatischen Laendern.
Thomas Baerthlein ist Redakteur bei DW-Radio (DW = Deutsche
Welle)

Diskussionsteilnehmer waren Dr. Karl-Heinz Kraemer
(Heidelberg), Norbert Meyer (Kathmandu) und von
nepalischer Seite Dil B. Gurung (Berlin) und Usha
Sharma (Berlin).

Herausgearbeitet wurde in der Diskussion, wie sich Nepal
in den Jahren politisch bis zur heutigen Situation
entwickelt hat, wie die aktuelle Lage derzeit ist, wie
sie aus unterschiedlichen Blickwinkeln gesehen wird
und welche moeglichen Optionen fuer den weiteren Weg
bestehen. In der Gesamtdiskussion wurde Nepal im
nationalen, wie auch internationalen Konttext betrachtet.

Nach der Diskussion konnten Fragen gestellt werden.
Manche gaben allerdinge eher ein persoenliches
Statement ab.

Ergaenzt wurde der politische Veranstaltungsteil
durch einen Vortrag von Rainer Hoerig aus Puna,
der die Politik Nepals im Wechselspiel und
Zusammenhang mit seinem grossen Nachbarn Indien
belichtete. Reiner Hoerig hat dabei die wichtigen
Punkte sehr klar herausgearbeitet und gut formuliert
vorgetragen.

--

Der politische Teil des Nepaltages hat eindrucksvoll
die Komplexitaet der Gesamtsituation verdeutlicht.
Einfache Loesungen, einfache Antworten gibt es nicht.

--

Am Ende der Veranstaltung (Samstag) gab es noch ein
Highlight: Philipp Thapa, Verleger (Edition Kathmandu)
war im Gespraech mit der Moderatorin Anne Sengpiel.
Philipp Thapa widmet sich der Gegenwartsliteratur aus
Nepal und macht diese mit uebersetzten Buechern dem
deutschsprachigen Lesepublikum zugaenglich. Es geht
hierbei weniger um die herkoemmliche Literatur, die
sich mit Nepal auseinandersetzt (Reisebuecher, Bild-
baende, Buecher ueber Berge, Kultur, Architektur etc.),
sondern eher darum, Autoren, die durch ihre Romane das
Leben und die Menschen in Nepal besser verstaendlich
machen - dabei ist viel Hintergruendiges verarbeitet.
Neben diesem interessanten Gespraech gab Philipp Thapa
Einblick in das preisgekroente Buch 'Der Liebesguru'
von Samrat Upadhyay.

Der Liebesguru
Roman von Samrat Upadhay
Edition Kathmandu
Uebersetzt und erlaeutert von Philipp P. Thapa
Gebunden. 332 Seiten
ISBN 978-3-939834-03-8

Das Buch 'Der Liebesguru' ist derzeit auf Platz 1
der Weltempfaenger Bestenliste.

Siehe: http://www.arte.tv/de/Kultur-entdecken/Literatur/3086564.html

(Siehe auch: http://www.arte.tv/de/Kultur-entdecken/Literatur/Buchtipp-der--Woche/Schmidt--Kathrin/3095002,CmC=3094998.html)

--

Da ich am Sonntag nicht mehr beim Nepaltag anwesend
war, kann ich dazu nicht viel sagen. Sonntag fand die
Mitgliederversammlung der DNG e.V. statt und es
wurde der Film 'Dolpo-Tulku - Heimkeher in den Himalaya',
der auch in deutschen Programmkinos laeuft, statt.

Soviel als kurzer Ueberblick zum Nepal-Tag in Bonn.

Auf inhaltliche Punkte zur aktuellen politischen
Lage in Nepal gehe ich an dieser Stelle nicht weiter
ein, da der Rahmen gesprengt wuerde. Dazu schreibe
ich noch gesondert.

Mit herzlichem Gruss
Andreas