Überschrift:

Nachricht:
> Hallo Nadine! > Ein Bekanter von mir hat eine Oesterreicherin vor 3 Monaten geheiratet. > Ich beschreibe hier wie er ein Ledigkeitszeugnis/Ehefaehigkeitzeugnis bekommen hat. > -er kommt von einem Dorf, der Angestellten von der Gemeinde > ((=Village development committee) kennt jede/jeden in dem Dorf. Er hat schriftlich bestaetigt, dass dieser Freund nicht verheiratet ist. Es gibt einen Mann, Michael chand (=Betreiber von ehemalige Goethe Institute),der das Zeugnis auf English uebersetzen kann und wird auch von oesterreichischen anerkannt wird. Das Konsulat hat es begalubigt und das wurde in Oesterreich akzeptiert. > Wenn dein Verlobter von der Stadt ist, kann er das Zeunis vom dem Bezikamt in Kathmandu bekommen. Wenn er Vitamin B (eine Beziehung zu einem Beamter im innen Ministerium)hat, dann kann auch ein Beamter ein Zeugnis ausstellen. > Dann kann dein Freund bei der deutschen Botschaft fragen, wo er das uebersetzen soll. Vielleicht akzeptiert die d. Botschaft auch die Uebersetzung von Michael chand. > > Zweites Problem: Seine nepalesische Identity-Card wird nicht akzeptiert. Es wird behauptet, dass das Geburtsdatum eigenhaendig eingetragen worden sei. Nun ist der ganze Pass handschriftlich und der eigenhaendige Eintrag eine Unterstellung. Wie kann man sich gegen diese Anschuldigung wehren. > -die nepalesische Botschaft in Berlin kann die Echtheit von dem Pass bestaetigen. > Ganz nebenbei: warum moechtest du ueberhaupt heiraten ? das ist eine schlechte idee. > weil: > -intelligenter Mann + intelligente Frau ->Romantisches Leben > -dummer Mann + intelligente Frau -> die Frau hat eine Affaere > -intelligenter Mann + dumme Frau-> Schwanger > -dummer Mann + dumme Frau-> Heiraten > das ist keine Beleidigung weil ich laengst dumm geworden bin (verheiratet) > Regards > Bishnu aus Wien