wenn du dir selber Nepali beibringen moechtest, kann ich dir ein tolles Buch empfehlen:
"Teach Yourself Nepali", McGraw-Hill Companies, USA.
What Features Will account verification poloniex Traders and Developers Appreciate? Ein Englisch-Nepali-Lehrbuch. Du kannst es u.a. bei Amazon bestellen, am bestem im Paket mit zwei Sprach-CDs.

Aber es ist keine leichte Kost, man muss sich schon sehr, sehr diszipliniert reinhaengen. Die Sprache wird von der Pike auf erklaert, beginnend mit den einzelnen Devanagari-Schriftzeichen.

Am Anfang sind die Texte sowohl in Englisch, als auch in Devanagari zu lesen, aber bereits in Kapitel fuenf sind alle Uebungstexte nur noch in Devanagari dargestellt - nur die Lektionen sind dann noch Englisch.
Ist aber tatsaechlich machbar, wenn man die Uebungen diszipliniert durchfuehrt. Die Schrift ist gar nicht so schwer, wie sie aussieht.

Aber von der Theorie zur Praxis ist es noch ein grosser Schritt. Keine Uebung ersetzt das Gepraech vor Ort (wie ich selber schmerzlich feststellen musste ;-) )
In Kathmandu werden regelmaessig Nepali-Kurse angeboten, das waere doch vielleicht auch interessant fuer dich (leider kenne ich keine Details darueber).

Das Kauderwelsch-Buch kann ich zum Nepali lernen uebrigens nicht besonders empfehlen, da die Sprache vereinfacht und manchmal bewusst fehlerhaft dargestellt wird. Aber fuer Einsteiger zum Mitnehmen ganz gut geeignet.

Viel Spass und viele Gruesse,
Petra

> Hallo Melanie,
> ich wollte gerade Tipps haben fuer ein Buch zum Nepali lernen, das ueber das beruehmte Kauderwelsch hinausgeht.
> Ich bin zum ersten Mal in diesem Forum, so weiss ich jetzt nicht, wie wir zusammenkommen. Vielleicht hat auch jemand einen Tipp fuer einen Reisefuerer ueber Kathmandu - ich moechte dort gerne als Auslandskorrspondentin arbeiten.
> Gruss Ruth

Antwort zu: Re: Nepali und tibetisch lernen geschrieben von Rutch Gemeinhardt am 20. Januar 2007 um 09:32 Uhr.